-
1 payroll journal
учет журнал заработной платы* (бухгалтерская книга, предназначенная для отражения операций, связанных с начислением заработной платы, удержанием из заработной платы налогов и других платежей, выдачей заработной платы работникам и т. п.)Syn:See: -
2 payroll journal
SAP. платежная ведомость -
3 payroll journal
jurnal gaji -
4 payroll journal
s.diario de sueldos. -
5 payroll
сущ.тж. pay-roll1)а) учет платежная ведомость, ведомость заработной платы (учетный документ, который представляет собой список работников с указанием начисленной им заработной платы и используется для контроля за выдачей заработной платы)to be on the payroll — быть в списочном составе, числиться в (платежной) ведомости
A sudden loss of trade credit, the inability to meet a payroll, or other emergency could force you to take on debt immediately, and that can result in highly unfavorable terms. — Внезапная потеря торгового кредита, неспособность полностью выплатить заработную плату или другая чрезвычайная ситуация могут вынудить вас прибегнуть к займу, возможно на невыгодных условиях.
Payrolls increased by 340,000 jobs last month. — В платежных ведомостях за прошлый месяц числится на 340 тыс. рабочих мест больше, чем за предыдущий.
Syn:See:б) воен., учет раздаточная ведомость ( на денежное содержание военнослужащих)2) учет, упр. фонд заработной платы ( общая сумма начисленной или выплаченной заработной платы)payroll payment — выплата заработной платы [жалованья\]
The total payroll is $100,000. — Общий фонд заработной платы составляет 100 тыс. долл.
See:3) упр., преим. мн. рабочие и служащие* (работники, получающие зарплату на данном предприятии, в данном бюджетном учреждении и т. п.)See:
* * *
1) общая сумма денег, которая периодически выплачивается предприятием своим работникам; 2) ведомость на получение зарплаты с именами и причитающимися суммами. -
6 payroll accounting
учет учет заработной платы (в том числе определение фонда заработной платы, расчет налоговых и пенсионных отчислений из фонда заработной платы и др.)See:materials accounting, gross payroll, pension fund, payroll journal, pension cost, accrued wages payable* * * -
7 payroll ledger
-
8 payroll register
-
9 payroll
payroll ['peɪrəʊl](a) (list of employees) liste f du personnel, registre m des salaires; (employees collectively) personnel m;∎ he's been on our payroll for years il fait partie du personnel depuis des années;∎ they've added 500 workers to their payroll ils ont embauché 500 travailleurs supplémentaires;∎ to do the payroll faire la paie, établir les bulletins de paie(b) (money paid) masse f salariale►► Finance payroll ledger journal m ou livre m de paie;Finance payroll tax impôt m sur la masse salariale -
10 payroll
(a) (list of employees) liste f du personnel;∎ to be on the payroll faire partie du personnel;∎ how many do you have on the payroll? combien d'employés avez-vous?;∎ she's been on our payroll for over twenty years elle fait partie de notre personnel depuis plus de vingt ans;∎ they've added five hundred workers to their payroll ils ont embauché cinq cents travailleurs supplémentaires;∎ to do the payroll faire la paieACCOUNTANCY payroll ledger journal m ou livre m de paie(b) (money paid) masse f salarialepayroll tax impôt m sur la masse salarialeIn the 12-month period ending in January 1998, turnover at the Space Coast Credit Union was a horrifying 62 percent. Of 250 employees on the payroll that year, the Florida credit union lost 155.
-
11 payroll ledger
journal m ou livre m de paie -
12 jurnal gaji
payroll journal -
13 beneficios adicionales a la nómina
• payroll distribution• payroll fringe benefits• payroll journalDiccionario Técnico Español-Inglés > beneficios adicionales a la nómina
-
14 diario de sueldos
• payroll division• payroll journal• payroll office -
15 período de nómina
• payroll journal• payroll period• payroll register -
16 Lohnbuch
Lohnbuch
salary book, wage-book;
• Lohnbuch führung, Lohnbuchhaltung personnel (payroll) accounting, payroll journal;
• Lohnbuchhalter wage (pay, payroll) clerk. -
17 Lohnbuch führung
Lohnbuch führung, Lohnbuchhaltung
personnel (payroll) accounting, payroll journal -
18 Lohnbuchhaltung
Lohnbuch führung, Lohnbuchhaltung
personnel (payroll) accounting, payroll journal -
19 Lohnrechnung
-
20 automatische
Alarmanlage, automatische
automatic alarm system;
• optische Alarmanlage visual alarm system;
• Alarmanlagenfirma security-alarm company;
• höchste Alarmstufe high alert stand, highest state of alert.
Anruferführung, automatische
(telecom.) automatic call distribution;
• Anruferkennung (telecom.) caller line identification (CLI);
• Anruferliste caller list.
Anrufverteilung, automatische
(telecom.) automatic call distribution (ACD);
• Anrufweitervermittlung (telecom.) call switching.
Lohnprogression, automatische
automatic [wage] progression;
• Lohnprüfstelle wage board (US), wage-examining bureau, pay review body (Br.);
• Lohnquote wage share (ratio), salary ratio;
• Lohnrechnung payroll journal (sheet, record) (US);
• Lohnregelung pay settlement, wage regulation (settlement);
• auf den Lebenshaltungsindex abgestimmte Lohnregelung index[-number] wage provisions (US);
• gleitende Lohnregelung wage escalation;
• Lohnreglementierung wage and salary control;
• automatische Lohnregulierung automatic wage adjustment;
• Lohnrichtlinien pay (wage, earnings) guidelines;
• Lohnrichtung wage drift;
• Lohnrückstand arrears of wages, back (holdback, US) pay;
• Lohnrückstände back (arrears of) wages;
• um das doppelte erhöhte Lohnrückstände double backpay;
• Lohnrunde across-the-board wage increase, round-of-pay policy, wage (pay) round.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Marin Independent Journal — Type Daily newspaper Format Broadsheet Owner MediaNews Group, et al … Wikipedia
The Daytona Beach News-Journal — The July 27, 2005 front page of The Daytona Beach News Journal Type Daily newspaper Format Broadsheet … Wikipedia
FairTax — Part of a series on Taxation Taxation in the United States … Wikipedia
Social Security Trust Fund — The Social Security Trust Fund is the means by which the federal government of the United States accounts for excess paid in contributions from workers and employers to the Social Security system that are not required to fund current benefit… … Wikipedia
taxation — taxational, adj. /tak say sheuhn/, n. 1. the act of taxing. 2. the fact of being taxed. 3. a tax imposed. 4. the revenue raised by taxes. [1250 1300; < ML taxation (s. of taxatio) an appraising (see TAX, ATION); r. ME taxacioun < AF < ML, as… … Universalium
Predicted effects of the FairTax — The Fair Tax Act (USBill|110|HR|25/USBill|110|S|1025) is a bill in the United States Congress for changing tax laws to replace the Internal Revenue Service (IRS) and all federal income taxes (including Alternative Minimum Tax), payroll taxes… … Wikipedia
Salary cap — In professional sports, a salary cap (or wage cap) is a cartel agreement between teams that places a limit on the amount of money that can be spent on player salaries. The limit exists as a per player limit or a total limit for the team s roster … Wikipedia
Social Security debate (United States) — This article concerns proposals to change the Social Security system in the United States. Social Security is a social insurance program officially called Old Age, Survivors, and Disability Insurance (OASDI), in reference to its three components … Wikipedia
Enterprise resource planning — (ERP) is the planning of how business resources (materials, employees, customers etc.) are acquired and moved from one state to another. An ERP system supports most of the business system that maintains in a single database the data needed for a… … Wikipedia
Taxation in the United States — is a complex system which may involve payment to at least four different levels of government and many methods of taxation. United States taxation includes local government, possibly including one or more of municipal, township, district and… … Wikipedia
Health care reform debate in the United States — See also: Health care reform in the United States, Health care in the United States, and Uninsured in the United States Health care in the United States Public health care Federal Employees Health Benefits Program Indian Health Service… … Wikipedia
